Auspiciada por el Instituto Camoes se celebró la Semana de Portugal en Buenos Aires
Se inició el día 1º. en su sede, con la conferencia del Sr. Embajador de Portugal Dr. Joaquim Ferreira Marques “O 25 de avril de 1975 & as Ditaduras em Portugal & na Argentina”. Participó también el profesor Marcelo Canossa de la carrera del traductorado de portugués de la Universidad de Buenos Aires.
Luego se hizo un homenaje muy emocionante en memoria del Profesor, Leitor, ex encargado de los Asuntos Culturales de la Embajada de Portugal en Buenos Aires, Profesor José Luis Mendes d' Amaral, fallecido trágicamente en un accidente aéreo en Uruguay en 1997. Volvía de Misiones, provincia argentina al NE. donde viajó para despedirse ya que le habían asignado un nuevo destino: Mozambique.
Sin haberlo conocido personalmente, me emocionaron los videos y las sentidas palabras con que ex-colegas y alumnos destacaron su personalidad. Conocía si, por comentarios, su trayectoria en el país.
Se inició el día 1º. en su sede, con la conferencia del Sr. Embajador de Portugal Dr. Joaquim Ferreira Marques “O 25 de avril de 1975 & as Ditaduras em Portugal & na Argentina”. Participó también el profesor Marcelo Canossa de la carrera del traductorado de portugués de la Universidad de Buenos Aires.
Luego se hizo un homenaje muy emocionante en memoria del Profesor, Leitor, ex encargado de los Asuntos Culturales de la Embajada de Portugal en Buenos Aires, Profesor José Luis Mendes d' Amaral, fallecido trágicamente en un accidente aéreo en Uruguay en 1997. Volvía de Misiones, provincia argentina al NE. donde viajó para despedirse ya que le habían asignado un nuevo destino: Mozambique.
Sin haberlo conocido personalmente, me emocionaron los videos y las sentidas palabras con que ex-colegas y alumnos destacaron su personalidad. Conocía si, por comentarios, su trayectoria en el país.
Fue mucho lo que hizo el Profesor d' Amaral por el desarrollo de la lengua portuguesa haciéndola querer no sólo a lusodescendientes. Fue de su iniciativa la publicación "Parecidos e diferentes" sobre linguística y literatura portuguesa.
Su ausencia se hace sentir actualmente.
Sem comentários:
Enviar um comentário