FELIZ ANO NOVO.

            PARA TODOS OS MEUS AMIGOS VILAFRANQUENSES E SEUS FAMILIARES.

O RIO É "CARIOCA".

O RIO NÃO É MAIS 40 GRAUS. AGORA É RIO 43 GRAUS. O REMÉDIO PARA ESSE CALOR É MUITA CERVEJA E ÁGUA DE COCO.

SAFÁRI.

                  MANUEL D.ESTEVES "CARDOSO" UM SAFÁRI É SEMPRE BOM.

TRADIÇÃO VILAFRANQUENSE.

                                                        MUITO BOM
                                                        VILA FRANCA DA BEIRA
                                                        CONTINUA MANTENDO A TRADIÇÃO
                                                         DA QUEIMA DO CEPO NO NATAL.
                                                         PARABÉNS VILAFRANQUENSES.

TRADIÇÃO VILAFRANQUENSE.

CEPO DE NATAL 2012.

MIGUEL GUERREIRO: UN JOVEN PORTUGUES SE HA CONVERTIDO EN UNA ESTRELLA DE LA MUSICA EN JAPON

En la Revista Courier International, revista francesa, N°1153, página 68, del 6 al 12 de diciembre de 2012, , encontré este artículo que involucra a un joven portugués. Trataré de traducir lo más acertadamente posible el artículo de Ana Pago.


Ganar el corazón de los japoneses: Un joven portugués de 13 años se ha convertido en una estrella en Japón interpretando una canción para la publicidad de un desodorante.

Si le hubieran dicho hace 4 años , en 2008, que el sería un héroe en Japón, adulado por las jóvenes, Miguel Guerreiro, habría creido que se trataba de una broma. El acababa de iniciarse en la música gracias a un primo que lo había inscripto en un aviso de la TVI (cadena privada portuguesa). Luego de obtener el concurso, su sueño, el pensaba distribuir su tiempo entre la escuela y el curso de canto y piano en el Conservatorio de Setúbal (ciudad portuaria al sur de Lisboa). Esto sin contar con un casting publicitario, logrado.  para un producto japonés de un desodorante de baños..

La publicidad fue difundida en la TV japonesa y en Youtube y de un día a otro Miguel, 13 años , se convirtió en una estrella en el pais del sol naciente.

En tiempo récord Miguel se impuso en Japón como una revelación musical. El joven portugués, obtuvo el Globo de Oro por la mejor publicidad en 2011 (un preMio internacional otorgado por la Marketing Agencies Association (MMA) y está en carrera para obtenerlo en 2012.

Habitualmente se le envíaN textos en japonés:“Yo aprendo un título en dos o tres días por fonética, Encuentro el japonés más facil que el inglés” explica él”pase lo que pase en el futuro nadie me podrá quitar esta experiencia. Un día se lo contaré a mis hijos y me reiré de todo esto”

Miguel ha dado 50 conciertos, algunos a beneficio de las víctimas del tsunami de 2011. Tambien comparte un afiche con Takamori Nishikawa, una estrella asiática y en su segundo álbum “ Transformado con fuerza”

Spielbert ha dado su autorización para que Miguel cante la música de ET.

BOAS FESTAS!!!!

QUERIDOS AMIGOS DO BLOG DE VILA FRANCA DA BEIRA
MEU MELHOR DESEJO DE FELICIDADES PARA ESTAS FESTAS DE NATAL E ANO NOVO!!! MEU CORACAO COM VOCES!!!
ANA

FELIZ NATAL E UM ANO NOVO MARAVILHOSO.

FELIZ NATAL E UM ANO NOVO MARAVILHOSO.

SEMPRE . SAÚDE . PAZ. FELICIDADE.                                                                                                           

PARA TODOS OS MEUS AMIGOS E FAMILIARES.

MANUEL D.ESTEVES “CARDOSO” E FAMÍLIA.

FRASES E PENSAMENTOS.

Quando as pessoas são puras,as leis são desnecessárias;

quando são corruptas, as leis são inúteis.

                                Benjamin Disraeli

O FIM DO MUNDO FOI  ADIADO  PARA QUANDO  O  “SÃO PEDRO”  CHAMAR.

POR ISSO HOJE COMEÇA O  VERÃO BRASILEIRO.

SEMPRE COM ÁGUA DE COCO  REFRESCANDO A ALMA.

FELIZ NATAL 2012.

                                    BOAS  FESTAS.

Um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de muita Saúde.Paz.Felicidade para todos os Amigos VILAFRANQUENSES e seus Familiares,em PORTUGAL e no MUNDO,com o nosso abração, são os votos do sempre amigo.

Manuel D.Esteves “Cardoso” e Família.

MORRE O MAIOR ARQUITETO DO SÉCULO 20.