Les participo de lo enviado por el Sr. Conselheiro das Comunidades Portuguesas en Argentina Antonio Antunes Canas
Recuerdo que Comodoro Rivadavia es ciudad capital de la provincia patagónica de Chubut. Está ubicada a 1737 km al sur de la Capital Federal. Se la considera la Capital Argentina del Petróleo.
Acá se encuentra el más populoso afincamiento de portugueses.
saludos cordiales!!
Ana
Asociación Portuguesa de Comodoro Rivadavia
Belgrano N° 756 Tel/Fax: (054) (0297)447-5424
(9000) Comodoro Rivadavia E.mail: asocportuguesa@speedy.com.ar
Chubut - Argentina
“Construyendo una identidad Luso-descendiente”
La comunidad Luso- descendiente es un motor muy importante de la presente y futura relación entre la nación europea y Argentina, así ésta se convierte en un verdadero embajador portugués buscando fortalecer la relación de Portugal con el mundo.
La fuerte presencia de la Comunidad Portuguesa en Argentina se refleja en el hecho de que Portugal cuenta en el país con: cuatro consulados, veintidós centros portugueses y diversos grupos de danza tradicional.
Considerando que, los jóvenes son un pilar importante de la futura relación entre los dos países se ha concebido la iniciativa del 14° Encuentro Nacional de Jóvenes Luso- descendientes.
El encuentro, tiene como uno de sus objetivos, apoyar la creación de núcleos de jóvenes luso-descendientes y el desarrollo de sus estructuras de representación para incrementar la cooperación bilateral, considerando a las comunidades luso-descendientes en los diferentes países del mundo como una de sus riquezas.
Las necesidades van cambiado de acuerdo a las épocas, a las personas, y a la comunidad en general, es así que a principios de siglo ocupaban un lugar predominante entre los estatutos de las Asociaciones la asistencia médica integral, los subsidios por nacimientos y defunciones, entre otros, hoy las preocupaciones han variado debido a la complejidad del mundo actual, al avance de la tecnología y es nuestro deber fomentar la ayuda recíproca entre los miembros de las comunidades.
Los temas de debate se centran en las siguientes cuestiones:
-Creación de programas radiales de jóvenes: si bien es conocido que en algunos centros portugueses de Argentina ya se encuentra esta iniciativa en marcha, en otros ello no ocurre. La idea central se basa en tomar como ejemplo la programación radial de los adultos en los sitios donde ello existe, y a partir de la vasta experiencia de éstos crear espacios de discusión para los jóvenes, ya que cuentan con diversos intereses; no sólo en gustos musicales sino en el tratamiento de los temas de la actualidad. También pueden crearse audiciones realizadas únicamente por los jóvenes. Teniendo como puntapié que la comunicación es una herramienta fundamental para la interacción social.
-Censo de portugueses en la República Argentina: contar con datos certeros acerca de la comunidad portuguesa en Argentina ayuda a relevar las principales características de las personas y comunidades con el fin de cuantificarlos, se trata de saber “cuántos somos; qué tenemos y qué necesitamos”, con ello se facilita la toma de decisiones. Cabe destacar que deben realizarse pautas comunes en cuanto a las características esenciales de la muestra, el procesamiento de los datos y el plazo para llevarse a cabo. También pueden realizarse, como una primer medida, pruebas pilotos y luego hacerlo a la ancho y largo del país.
-“Misiones diplomáticas”: Mediante este punto se propone la difusión de la República de Portugal en Argentina y viceversa, la idea es fortalecer el sentimiento para con nuestra madre patria y para ello es necesario sentirse parte y colaborar con las instituciones fortaleciendo el rol de las mismas y promoviendo una participación activa por parte de todos.
-Registros de formación profesional: si bien se trata de un dato económico, fomenta la cooperación bilateral, así se pretende la creación de registros de jóvenes profesionales con los diversos títulos de grado obtenidos por los mismos agrupados en diversas ramas como: ciencias de la medicina (abarca no sólo a médicos sino también a enfermeros por ejemplo), humanidades y ciencias sociales, ciencias económicas, mediante ello no sólo se estimula el conocimiento académico sino también pueden crearse bolsas de trabajo respondiendo a las diversas necesidades que se tengan en ambos países. Ello promueve el intercambio económico, social y cultural, también puede ser una arista la obtención de becas universitarias de estudio en formación de post-grado e impulsar el intercambio cultural y científico entre ambos Estados.
-Creación de Convenios Bilaterales: mediante la formulación de estos instrumentos jurídicos, en el marco del Derecho Internacional, se facilita el intercambio cultural, social y económico, acordando diversos aspectos que involucran a ambos países y negociando los temas que los afectan de manera general.
-Incentivar el turismo hacia ambos países: desde nuestro lugar podemos llegar a involucrarnos en temas tan diversos como comunidades existen en el mundo, el turismo es una herramienta que colabora al conocimiento de éstas y genera la creación de divisas, es la tercera industria “sin chimenea” a nivel mundial. Para ello, se hace necesario la realización de folletos en común, videos de los atractivos turísticos, página Web de consulta, tomando a la publicidad del país como estrategia competitiva.
-Música: A ambos países nos une la característica de tener una tradición musical, sea el Tango para la Argentina o el Fado para Portugal, éste declarado recientemente Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Utilizando esta expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa como vehículo eficaz para despertar las emociones y valoraciones sensibles, artísticas, físicas y sociológicas.
-Lengua portuguesa: El portugués es la lengua que los portugueses, reconocen como patrimonio nacional y utilizan como instrumento de comunicación en su comunidad como también en su relación con otras comunidades luso-hablantes. Una lengua de cultura como el portugués, portadora de una larga historia, sirve de materia prima y a la vez es producto de diversas literaturas, instrumento de afirmación mundial de diversas sociedades, no se agota en la descripción de su sistema lingüístico, ya que vive en la historia y en la sociedad. Tiene una existencia que está motivada principalmente, por la existencia de los grupos que la hablan. No es sólo una lengua internacional, asimismo da acceso a la literatura y a civilizaciones variadas. Debido a ello es interesante preservarla mediante la creación de un centro de aprendizaje de lenguas, potenciando las redes de enseñanza y aprendizaje de este idioma.
-Formación de valores comunes: los jóvenes debemos tener intuitivamente como guía en el obrar cotidiano el amor por la tierra de nuestros ancestros, el trabajar a diario en nuestras respectivas asociaciones para preservarlas del paso del tiempo y fomentar la cooperación entre las diversas instituciones en Argentina, tratando de crear un ámbito de contribución, colaboración, interacción, todos bajo el mismo lema: construir una identidad luso-descendiente que nos identifique.
-Creación de un fondo común: mediante la contribución mensual de los distintos centros portugueses debidamente reglamentada y con un órgano de contralor; se facilita la posibilidad de hacer encuentros con mayor asiduidad, poder mantenernos en contacto permanente a pesar de las distancias y los costos que nos separan. Una pequeña cuota aportada periódicamente proporciona la realización armoniosa de encuentros, proyectos en conjunto, viajes e intercambio de los jóvenes situados en diversas provincias de Argentina.
-Casa Argentina en Portugal: mediante la creación de esta casa ambos gobiernos pueden mediante relaciones institucionales fomentar todo tipo de intercambio entre ambos países y fundamentalmente proporcionar información para la actividad turística.
-Torneos deportivos: conocido son los beneficios que la actividad deportiva brinda a la salud en general, no sólo se destaca esta virtud sino que también sirve para integrar y transmitir valores, pensamientos comunes, contribuyendo a un desarrollo integral y completo de la persona, buena es la oportunidad para promover diversos torneos de luso-descendientes en Argentina en deportes diversos como: fútbol, hockey, natación, entre otros y también actividades lúdicas como el “truco”.
-Actividades de caridad: las personas poseen diversas necesidades, algunas pueden ser coincidentes entonces las llamaremos comunes, otras pueden ser únicas y allí es donde puede darse otra oportunidad para observar que juntos podemos aunar esfuerzos y colaborar con los que menos poseen, en primer lugar comenzar por nuestra comunidad portuguesa, así el censo se convertirá en una herramienta fundamental para conocer las carencias de nuestros colaboradores, luego abrirse a la comunidad en general como por ejemplo en inundaciones o con determinados grupos más vulnerados como los niños, los adolescentes quienes precisan una protección efectiva. También puede promoverse la formación de centros de ayuda a la comunidad con comedores, ayuda en materias escolares, juegos, entre otros, para colaborar con la formación plena de una persona en desarrollo.
-Promover intercambio de danzas: mediante la creación de encuentros de bailarines podemos lograr el intercambio y aprendizaje de distintas danzas practicadas por los ranchos de jóvenes de las comunidades, también puede llegar a traerse al país uno o varios profesores para que nos enseñen técnicas y pasos del folclore, así mediante una clínica de danzas puede lograrse el perfeccionamiento artístico de los bailarines. Por allí si este objetivo parece muy ambicioso puede comenzarse con el envío de videos de ranchos con la indicación de los pasos y técnicas utilizadas, aquí nuevamente se observa la necesidad de la creación del fondo común.
-Creación de una página web: mediante este instrumento virtual se ayuda a la comunicación de un modo eficaz, rápido e instantáneo, este elemento coadyuva a la interacción entre los jóvenes de las diversas comunidades para no perder la participación y transmitir el incentivo de la colaboración activa cotidiana.
-Plazos: la creación de plazos ayuda a verificar el cumplimiento de los objetivos propuestos, tratar de prever tiempos breves para actividades sencillas y lapsos más extensos para actividades complejas. También puede ser una eficaz herramienta la creación de grupos o subcomisiones de trabajo, así se facilitan las actividades y la obtención de resultados.
Mediante la creación de todos estos temas de trabajo a los cuales; aclaramos; estamos abiertos a que se modifiquen, se agreguen y se eliminen los que se consideren inadecuados, se pretende la realización de actividades en conjunto de todas las Asociaciones Portuguesas de la Argentina mediante la formación de este pilar tan importante y fundamental de la juventud, ya que debemos recordar que las personas pasan y las instituciones quedan y para ello es fundamental contribuir día a día a la creación de una identidad luso-descendiente que perdure por años en este país de acogida.
Belgrano N° 756 Tel/Fax: (054) (0297)447-5424
(9000) Comodoro Rivadavia E.mail: asocportuguesa@speedy.com.ar
Chubut - Argentina
“Construyendo una identidad Luso-descendiente”
La comunidad Luso- descendiente es un motor muy importante de la presente y futura relación entre la nación europea y Argentina, así ésta se convierte en un verdadero embajador portugués buscando fortalecer la relación de Portugal con el mundo.
La fuerte presencia de la Comunidad Portuguesa en Argentina se refleja en el hecho de que Portugal cuenta en el país con: cuatro consulados, veintidós centros portugueses y diversos grupos de danza tradicional.
Considerando que, los jóvenes son un pilar importante de la futura relación entre los dos países se ha concebido la iniciativa del 14° Encuentro Nacional de Jóvenes Luso- descendientes.
El encuentro, tiene como uno de sus objetivos, apoyar la creación de núcleos de jóvenes luso-descendientes y el desarrollo de sus estructuras de representación para incrementar la cooperación bilateral, considerando a las comunidades luso-descendientes en los diferentes países del mundo como una de sus riquezas.
Las necesidades van cambiado de acuerdo a las épocas, a las personas, y a la comunidad en general, es así que a principios de siglo ocupaban un lugar predominante entre los estatutos de las Asociaciones la asistencia médica integral, los subsidios por nacimientos y defunciones, entre otros, hoy las preocupaciones han variado debido a la complejidad del mundo actual, al avance de la tecnología y es nuestro deber fomentar la ayuda recíproca entre los miembros de las comunidades.
Los temas de debate se centran en las siguientes cuestiones:
-Creación de programas radiales de jóvenes: si bien es conocido que en algunos centros portugueses de Argentina ya se encuentra esta iniciativa en marcha, en otros ello no ocurre. La idea central se basa en tomar como ejemplo la programación radial de los adultos en los sitios donde ello existe, y a partir de la vasta experiencia de éstos crear espacios de discusión para los jóvenes, ya que cuentan con diversos intereses; no sólo en gustos musicales sino en el tratamiento de los temas de la actualidad. También pueden crearse audiciones realizadas únicamente por los jóvenes. Teniendo como puntapié que la comunicación es una herramienta fundamental para la interacción social.
-Censo de portugueses en la República Argentina: contar con datos certeros acerca de la comunidad portuguesa en Argentina ayuda a relevar las principales características de las personas y comunidades con el fin de cuantificarlos, se trata de saber “cuántos somos; qué tenemos y qué necesitamos”, con ello se facilita la toma de decisiones. Cabe destacar que deben realizarse pautas comunes en cuanto a las características esenciales de la muestra, el procesamiento de los datos y el plazo para llevarse a cabo. También pueden realizarse, como una primer medida, pruebas pilotos y luego hacerlo a la ancho y largo del país.
-“Misiones diplomáticas”: Mediante este punto se propone la difusión de la República de Portugal en Argentina y viceversa, la idea es fortalecer el sentimiento para con nuestra madre patria y para ello es necesario sentirse parte y colaborar con las instituciones fortaleciendo el rol de las mismas y promoviendo una participación activa por parte de todos.
-Registros de formación profesional: si bien se trata de un dato económico, fomenta la cooperación bilateral, así se pretende la creación de registros de jóvenes profesionales con los diversos títulos de grado obtenidos por los mismos agrupados en diversas ramas como: ciencias de la medicina (abarca no sólo a médicos sino también a enfermeros por ejemplo), humanidades y ciencias sociales, ciencias económicas, mediante ello no sólo se estimula el conocimiento académico sino también pueden crearse bolsas de trabajo respondiendo a las diversas necesidades que se tengan en ambos países. Ello promueve el intercambio económico, social y cultural, también puede ser una arista la obtención de becas universitarias de estudio en formación de post-grado e impulsar el intercambio cultural y científico entre ambos Estados.
-Creación de Convenios Bilaterales: mediante la formulación de estos instrumentos jurídicos, en el marco del Derecho Internacional, se facilita el intercambio cultural, social y económico, acordando diversos aspectos que involucran a ambos países y negociando los temas que los afectan de manera general.
-Incentivar el turismo hacia ambos países: desde nuestro lugar podemos llegar a involucrarnos en temas tan diversos como comunidades existen en el mundo, el turismo es una herramienta que colabora al conocimiento de éstas y genera la creación de divisas, es la tercera industria “sin chimenea” a nivel mundial. Para ello, se hace necesario la realización de folletos en común, videos de los atractivos turísticos, página Web de consulta, tomando a la publicidad del país como estrategia competitiva.
-Música: A ambos países nos une la característica de tener una tradición musical, sea el Tango para la Argentina o el Fado para Portugal, éste declarado recientemente Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Utilizando esta expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa como vehículo eficaz para despertar las emociones y valoraciones sensibles, artísticas, físicas y sociológicas.
-Lengua portuguesa: El portugués es la lengua que los portugueses, reconocen como patrimonio nacional y utilizan como instrumento de comunicación en su comunidad como también en su relación con otras comunidades luso-hablantes. Una lengua de cultura como el portugués, portadora de una larga historia, sirve de materia prima y a la vez es producto de diversas literaturas, instrumento de afirmación mundial de diversas sociedades, no se agota en la descripción de su sistema lingüístico, ya que vive en la historia y en la sociedad. Tiene una existencia que está motivada principalmente, por la existencia de los grupos que la hablan. No es sólo una lengua internacional, asimismo da acceso a la literatura y a civilizaciones variadas. Debido a ello es interesante preservarla mediante la creación de un centro de aprendizaje de lenguas, potenciando las redes de enseñanza y aprendizaje de este idioma.
-Formación de valores comunes: los jóvenes debemos tener intuitivamente como guía en el obrar cotidiano el amor por la tierra de nuestros ancestros, el trabajar a diario en nuestras respectivas asociaciones para preservarlas del paso del tiempo y fomentar la cooperación entre las diversas instituciones en Argentina, tratando de crear un ámbito de contribución, colaboración, interacción, todos bajo el mismo lema: construir una identidad luso-descendiente que nos identifique.
-Creación de un fondo común: mediante la contribución mensual de los distintos centros portugueses debidamente reglamentada y con un órgano de contralor; se facilita la posibilidad de hacer encuentros con mayor asiduidad, poder mantenernos en contacto permanente a pesar de las distancias y los costos que nos separan. Una pequeña cuota aportada periódicamente proporciona la realización armoniosa de encuentros, proyectos en conjunto, viajes e intercambio de los jóvenes situados en diversas provincias de Argentina.
-Casa Argentina en Portugal: mediante la creación de esta casa ambos gobiernos pueden mediante relaciones institucionales fomentar todo tipo de intercambio entre ambos países y fundamentalmente proporcionar información para la actividad turística.
-Torneos deportivos: conocido son los beneficios que la actividad deportiva brinda a la salud en general, no sólo se destaca esta virtud sino que también sirve para integrar y transmitir valores, pensamientos comunes, contribuyendo a un desarrollo integral y completo de la persona, buena es la oportunidad para promover diversos torneos de luso-descendientes en Argentina en deportes diversos como: fútbol, hockey, natación, entre otros y también actividades lúdicas como el “truco”.
-Actividades de caridad: las personas poseen diversas necesidades, algunas pueden ser coincidentes entonces las llamaremos comunes, otras pueden ser únicas y allí es donde puede darse otra oportunidad para observar que juntos podemos aunar esfuerzos y colaborar con los que menos poseen, en primer lugar comenzar por nuestra comunidad portuguesa, así el censo se convertirá en una herramienta fundamental para conocer las carencias de nuestros colaboradores, luego abrirse a la comunidad en general como por ejemplo en inundaciones o con determinados grupos más vulnerados como los niños, los adolescentes quienes precisan una protección efectiva. También puede promoverse la formación de centros de ayuda a la comunidad con comedores, ayuda en materias escolares, juegos, entre otros, para colaborar con la formación plena de una persona en desarrollo.
-Promover intercambio de danzas: mediante la creación de encuentros de bailarines podemos lograr el intercambio y aprendizaje de distintas danzas practicadas por los ranchos de jóvenes de las comunidades, también puede llegar a traerse al país uno o varios profesores para que nos enseñen técnicas y pasos del folclore, así mediante una clínica de danzas puede lograrse el perfeccionamiento artístico de los bailarines. Por allí si este objetivo parece muy ambicioso puede comenzarse con el envío de videos de ranchos con la indicación de los pasos y técnicas utilizadas, aquí nuevamente se observa la necesidad de la creación del fondo común.
-Creación de una página web: mediante este instrumento virtual se ayuda a la comunicación de un modo eficaz, rápido e instantáneo, este elemento coadyuva a la interacción entre los jóvenes de las diversas comunidades para no perder la participación y transmitir el incentivo de la colaboración activa cotidiana.
-Plazos: la creación de plazos ayuda a verificar el cumplimiento de los objetivos propuestos, tratar de prever tiempos breves para actividades sencillas y lapsos más extensos para actividades complejas. También puede ser una eficaz herramienta la creación de grupos o subcomisiones de trabajo, así se facilitan las actividades y la obtención de resultados.
Mediante la creación de todos estos temas de trabajo a los cuales; aclaramos; estamos abiertos a que se modifiquen, se agreguen y se eliminen los que se consideren inadecuados, se pretende la realización de actividades en conjunto de todas las Asociaciones Portuguesas de la Argentina mediante la formación de este pilar tan importante y fundamental de la juventud, ya que debemos recordar que las personas pasan y las instituciones quedan y para ello es fundamental contribuir día a día a la creación de una identidad luso-descendiente que perdure por años en este país de acogida.
Sem comentários:
Enviar um comentário